“sa madaling salita”

ang pangako ay napapako

promises are often broken

Ang taong nagigipit, sa patalim kumakapit

Desperate people take desperate measures.

takot sa sariling anino

afraid of one's own shadow

Makapal ang mukha

Shameless; brazen.

Pantay na ang mga paa

Dead (said euphemistically).

bukas ang isip

open-minded

tuso man ang matsing, napaglalangan din

even the clever get tricked

kapit lang

hang in there