“sige na”

Di-makabasag-pinggan

Prim, proper and gentle-mannered.

isang kahig, isang tuka

living hand to mouth

oo naman

of course

bukal sa loob

sincere, from the heart

huli man daw at magaling, naihahabol din

better late than never

kamay na bakal

iron fist, strict rule

may daga sa dibdib

to be nervous

basag-ulo

a brawl, trouble