B2🦉 Idioms0 learners studying this
“Lägga rabarber på något”
Literally: “To put rhubarb on something”
Means: To claim or grab something for yourself.
Hon lade rabarber på den sista kakan.
She claimed the last cookie.
More idioms idioms
Det finns inget dåligt väder, bara dåliga kläder
Dress right and any weather is fine.
Tala är silver, tiga är guldSometimes it's wiser to stay quiet.
Åka dit med skägget i brevlådanTo be caught red-handed in an embarrassing way.
Köpa grisen i säckenTo buy something without checking it first.
Sova som en stockTo sleep very deeply.
Ta skeden i vacker handTo accept the situation and do what needs to be done.
Ha en räv bakom öratTo be sly, cunning or mischievous.
Den som väntar på något gott väntar aldrig för längeGood things are worth waiting for.