“namamangka sa dalawang ilog”

Mahaba ang buntot

Spoiled; does whatever they want.

maitim ang budhi

evil-hearted

lumagay sa tahimik

to settle down, to marry

Bahala na

Come what may; whatever happens, happens.

nagsasayang ng laway

wasting one's breath

mabigat ang loob

reluctant, heavy-hearted

Basang sisiw

Pitiful and helpless.

Kung ano ang puno, siya ang bunga

Children take after their parents.