“ingat ka”

Nasa Diyos ang awa, nasa tao ang gawa

God helps those who help themselves.

sige na

come on, please

sakit ng ulo

a headache, a nuisance

sa ayaw at sa gusto

like it or not

Daig ng maagap ang masipag

Being early and prepared beats hard work alone.

oo naman

of course

tinik sa lalamunan

a thorn in one's side, a constant problem

sa totoo lang

to tell the truth