“mapurol ang utak”

Ang hindi lumingon sa pinanggalingan ay hindi makararating sa paroroonan

Never forget your roots.

Sanga-sangang dila

A liar; someone who keeps changing their story.

Mababaw ang luha

Cries easily.

naliligo sa pera

very rich

mabigat ang dugo

to dislike someone on sight

Nasa Diyos ang awa, nasa tao ang gawa

God helps those who help themselves.

nasa hukay ang isang paa

close to death

kamay na bakal

iron fist, strict rule