“gå upp i rök”

måla fan på väggen

to imagine the worst

gå på knäna

to be worn out

tummen upp

thumbs up, approved

Köpa grisen i säcken

To buy something without seeing or checking it first (buy a pig in a poke)

ta saken i egna händer

to take matters into one's own hands

Ha en räv bakom örat

To be sly, cunning or mischievous.

snabb som en vessla

very quick

ta bladet från munnen

to speak frankly