“lägga näsan i blöt”

på måfå

at random

i dagens läge

currently, as things stand

göra sitt bästa

to do one's best

lägga benen på ryggen

to run away fast

dra nytta av

to take advantage of, benefit from

Ta sig vatten över huvudet

To take on more than you can handle.

det är synd

it's a pity

i en handvändning

in no time, in a flash