“ta för givet”

det spelar ingen roll

it doesn't matter

sticka ut

to stand out

hålla sig på mattan

to behave, to stay in line

Många bäckar små gör en stor å

Every little bit adds up.

ta det lugnt

take it easy, calm down

på tok för

far too

ingen rök utan eld

no smoke without fire

ligga i lä

to be in a safe, advantageous position