“Vara på hal is”

Gå som katten kring het gröt

To avoid the main point; to beat around the bush.

Glida in på en räkmacka

To get something easily, without having to work for it.

Det är ingen konst

It's easy; nothing to it.

Ha en räv bakom örat

To be sly, cunning or mischievous.

Lagom är bäst

Moderation is best – not too much, not too little.

Tala är silver, tiga är guld

Sometimes it's wiser to stay quiet.

Åka dit med skägget i brevlådan

To be caught red-handed in an embarrassing way.

Ta det med en nypa salt

Don't take it too seriously or literally.