“hindi bale na lang”

parang pinagbiyak na bunga

look exactly alike

Haligi ng tahanan

Father.

Bukas-palad

Very generous.

sa madaling salita

in short

natutulog sa pansitan

slacking off at work

ang pangako ay napapako

promises are often broken

lutong makaw

a rigged result

namamangka sa dalawang ilog

playing both sides