“få något på halsen”

på tapeten

on the agenda, being talked about

som hand i handske

a perfect fit

i alla fall

anyway, at least

vara på tå

to be alert, on one's toes

dra en lans för

to defend, to stand up for

Lagom är bäst

Moderation is best – not too much, not too little.

dra åt skogen

get lost, go away

vända på varenda sten

to leave no stone unturned