“det är kört”

som hand i handske

a perfect fit

Hellre fly än illa fäkta

Better to retreat than to fight a losing battle.

ta en fika

to have a coffee break

kasta in handduken

to give up

Ha tummen mitt i handen

To be clumsy or bad at practical things.

stark som en björn

very strong

vara i form

to be in shape

gå och lägga sig med hönsen

to go to bed early