“komma ner på jorden”

sätta kaffet i halsen

to choke on one's coffee

tummen upp

thumbs up, approved

dra ut på tiden

to drag things out, to delay

ligga lågt

to lie low

tala i nattmössan

to talk nonsense, to mumble

hålla masken

to keep a straight face

i så fall

in that case

som bortblåst

vanished without a trace