“slå vad”

gå på knäna

to be worn out

köra över någon

to steamroll someone

det är synd

it's a pity

Det ligger en hund begraven

Something is suspicious; something's not right.

rakt på sak

straight to the point

dra nytta av

to take advantage of, benefit from

Ta det med en nypa salt

Don't take it too seriously or literally.

som en katt på hett bleck

restless, jumpy